Manage Permissions Pop-Up is Off Screen

Current Defective Behavior:

1. With the new design of the Mapped Fields showing below the Form and System Fields moves the "Manage Permissions" control down the page.
2. Clicking on the Manage Permission when your scroll down to the bottom to view, it shows in the middle of the screen.
3. The pop-up now shows higher up on the screen and required the user to page scroll up to view the pop-up.

Expected Behavior:

1. Clicking on the Manage Permission control shall show hte pop-up to the user in the portion of the screen they are currently viewing.
2. They shouldn't need to required to scroll up to view.