Change the title of pop up displaying when employee added through API is trying to add duplicate email id on Demographics page.

Env - LB

Prerequisite - Set "Require Unique Email Address" from Company Information>System Settings to "Yes"

Steps:
1] Add a employee through API.
2] Start traversing the OB tour.
3] On "Demographics" page enter email ID which is already exists.
4] Pop up message regarding duplicate email ID is displaying, observe the pop up header.

Actual Result:
Job Position is displaying with "Demographics".
Expected Result:
Only Demographics should be display as a pop up title.

Cc : Saurabh Sablaka, Prasad Pise